➤ Synonyme se faire gauler
95%
se faire choper
Registre : familier
Contexte : Se faire attraper, surprendre, notamment en train de faire quelque chose d'interdit ou de caché.
exemple : Il s'est fait choper en train de tricher à l'examen.
Registre : familier
Contexte : Se faire attraper, surprendre, notamment en train de faire quelque chose d'interdit ou de caché.
exemple : Il s'est fait choper en train de tricher à l'examen.
95%
se faire pincer
Registre : familier
Contexte : Se faire prendre sur le fait, par la police, un supérieur, un parent, etc.
exemple : Ils se sont fait pincer en flagrant délit de vol.
Registre : familier
Contexte : Se faire prendre sur le fait, par la police, un supérieur, un parent, etc.
exemple : Ils se sont fait pincer en flagrant délit de vol.
90%
se faire attraper
Registre : courant
Contexte : Être pris sur le fait alors qu'on faisait quelque chose de répréhensible.
exemple : Elle s'est fait attraper en train de mentir à son patron.
Registre : courant
Contexte : Être pris sur le fait alors qu'on faisait quelque chose de répréhensible.
exemple : Elle s'est fait attraper en train de mentir à son patron.
90%
se faire serrer
Registre : familier
Contexte : Se faire arrêter ou surprendre, souvent par la police ou une autorité.
exemple : Ils se sont fait serrer par les flics après le cambriolage.
Registre : familier
Contexte : Se faire arrêter ou surprendre, souvent par la police ou une autorité.
exemple : Ils se sont fait serrer par les flics après le cambriolage.
88%
se faire prendre
Registre : courant
Contexte : Être découvert, surpris, intercepté alors qu'on commettait une faute ou une infraction.
exemple : Il s'est fait prendre à trafiquer les comptes.
Registre : courant
Contexte : Être découvert, surpris, intercepté alors qu'on commettait une faute ou une infraction.
exemple : Il s'est fait prendre à trafiquer les comptes.
85%
se faire toper
Registre : familier
Contexte : Se faire repérer ou surprendre en train de faire quelque chose de répréhensible.
exemple : Je me suis fait toper en train de fumer dans les toilettes du lycée.
Registre : familier
Contexte : Se faire repérer ou surprendre en train de faire quelque chose de répréhensible.
exemple : Je me suis fait toper en train de fumer dans les toilettes du lycée.
85%
se faire épingler
Registre : courant
Contexte : Être pris en faute de manière officielle ou publique.
exemple : Le ministre s'est fait épingler pour ses notes de frais abusives.
Registre : courant
Contexte : Être pris en faute de manière officielle ou publique.
exemple : Le ministre s'est fait épingler pour ses notes de frais abusives.
82%
se faire coincer
Registre : familier
Contexte : Se retrouver bloqué ou pris au piège, notamment en ayant commis une faute.
exemple : Il s'est fait coincer par la police avec toute la marchandise.
Registre : familier
Contexte : Se retrouver bloqué ou pris au piège, notamment en ayant commis une faute.
exemple : Il s'est fait coincer par la police avec toute la marchandise.
80%
se faire cueillir
Registre : familier
Contexte : Se faire arrêter ou surprendre sans s'y attendre.
exemple : À la sortie de la boîte, ils se sont fait cueillir par les flics.
Registre : familier
Contexte : Se faire arrêter ou surprendre sans s'y attendre.
exemple : À la sortie de la boîte, ils se sont fait cueillir par les flics.
80%
se faire griller
Registre : familier
Contexte : Se faire repérer, se faire surprendre alors qu'on pensait passer inaperçu.
exemple : On s'est fait griller à essayer de rentrer sans payer.
Registre : familier
Contexte : Se faire repérer, se faire surprendre alors qu'on pensait passer inaperçu.
exemple : On s'est fait griller à essayer de rentrer sans payer.
60%
se faire allumer
Registre : familier
Contexte : Se faire sévèrement réprimander après avoir été pris en faute.
exemple : Il s'est fait allumer par son chef quand il s'est fait gauler en retard.
Registre : familier
Contexte : Se faire sévèrement réprimander après avoir été pris en faute.
exemple : Il s'est fait allumer par son chef quand il s'est fait gauler en retard.
40%
se faire calter
Registre : familier
Contexte : Dans certains argots, peut signifier se faire arrêter ou maîtriser, mais usage rare et contextuel.
exemple : Ils se sont fait calter par les flics avant d'atteindre la voiture.
Registre : familier
Contexte : Dans certains argots, peut signifier se faire arrêter ou maîtriser, mais usage rare et contextuel.
exemple : Ils se sont fait calter par les flics avant d'atteindre la voiture.